A fost odată o fetiță care avea părul de aur. De aceea oamenii îi spuneau Aurica. Fetița mergea des în pădure după ciuperci, zmeură și căpșuni. Dar într-o zi a mers departe și s-a rătăcit. A mers mult timp și nu a reușit să găsească drumul corect spre casă. S-a depărtat doar mai adânc în pădure.
Aurica era deja obosită și o dureau picioarele de la atâta mers. Îi era și foame, pentru că a găsit puține fructe de pădure. Deodată, în fața ei a apărut o căsuță.
Dar nu era o căsuță din turtă dulce și nici căsuța ei. Aceasta părea străină. Dar cu siguranță vor locui oameni buni în ea și o vor sfătui cum să ajungă acasă. De aceea, Aurica s-a îndreptat spre ușă.
A bătut la ușă. Dar nimeni nu a răspuns. A deschis ușa cu grijă.
„Alo? Este cineva acasă?” a strigat ea înăuntru. Dar nimeni nu a răspuns. Părea că nu este nimeni acasă.
Aurica a intrat înăuntru. Pe masă erau trei boluri pline cu terci. Primul bol era mare și lângă el era o lingură mare. Al doilea era puțin mai mic și lângă el era și o lingură mai mică. Iar al treilea era cel mai mic, și lingura de lângă el era cea mai mică.
Aurica avea de mult timp stomacul gol, așa că a gustat din cea mai mare farfurie cu terci. Dar era prea fierbinte.
„Aoleu! Mi-am ars limba!”
A gustat apoi din a doua, farfurie mai mică.
„Brrr, e rece ca gheața.”
A gustat apoi din cea mai mică farfurie.
„E perfectă!” a exclamat ea și a mâncat tot terciul.
După ce a mâncat, a fost cuprinsă de o oboseală groaznică.
„Sunt atât de obosită,“ a oftat.
Ochii i se închideau, abia a ajuns până în dormitor. Acolo a găsit trei paturi. Unul era mare, altul mai mic și al treilea cel mai mic. Aurica a încercat primul pat, dar era prea tare.
„Aoleu, patul ăsta e confortabil ca o scândură.“
A încercat apoi al doilea pat.
„Acesta este prea moale,“ a strigat Aurica din perne, în care s-a afundat atât de mult încât abia se mai vedea.
A încercat al treilea pat.
„Acesta este perfect.“
În el, Aurica a adormit. Dormea atât de adânc, încât nici măcar nu s-a trezit când s-au întors locuitorii căsuței.
În căsuță locuiau trei urși, care tocmai se întorseseră de la plimbare. Cel mai mare era tata urs, puțin mai mică era mama urs și cel mai mic era ursulețul, fiul lor.
Urșii au ajuns la masă.
„Cineva a mâncat din terciul meu,” se miră tata urs.
„Cineva a mâncat și din terciul meu,” adăugă mama urs.
„Cineva a mâncat și din terciul meu,” strigă ursulețul, și pentru că nu-i plăcea terciul, mai adăugă: „Și din fericire, l-a mâncat pe tot.”
Urșii au mers în dormitor și iarăși nu le-a venit să creadă.
„Cineva a dormit în patul meu,” se plângea tata urs.
„Cineva a dormit și în patul meu,” arăta mama urs la așternuturile mototolite.
„Cineva doarme în pătuțul meu! Și este o fetiță,” striga ursulețul.
Prin țipetele lor au trezit-o pe Aurica. Când i-a văzut pe urși, s-a speriat groaznic, a sărit pe fereastră și a fugit din căsuță. În graba aceea, a găsit chiar drumul cel bun și s-a întors acasă.
